miércoles, 7 de marzo de 2012

SOLA EN MI CABEZA / ALONE IN MY HEAD


Ya estamos en Marzo. ¡Se acerca mi cumpleaños! Ha sido Carnavales hace poco, y pude disfrazarme de algo que hacía mucho quería, de Jem (de los dibujos Jem y Los Hologramas) y el Gigante Gentil iba de Marine Colonial de Aliens (yo hice el chupacaras) a ver qué os parece…


Últimamente no escribo mucho por que básicamente no se qué contar. Estoy casi todo el día aburrida en casa mirando ofertas de trabajo. Intento no quejarme demasiado ni deprimirme, sobre todo considerando cómo está el país, pero esta es la racha más larga que he tenido sin trabajo, y me pone un pelín paranoica. Veo cada día oferta tras oferta para Secretaria con inglés nativo y experiencia. Y debe de haber un montón en Madrid, porque pasan de mí en todas. Y para cosas como dependienta y eso piden experiencia, básicamente porque pueden, hay tanta gente buscando trabajo que se pueden permitir pedir lo que quieran, y ofrecer muy poco. Y encima no hay día que no salga alguien del gobierno hablando de los parados como si lo hiciesen por placer. O diciendo que deberíamos hacer algo (como trabajos sociales) a cambio de la prestación. Perdona, pero ¿pagaros un trozaco de mi sueldo cada mes durante 10 años no es suficiente? Pues nada, devolvédmelo y ya no os pediré nada, os lo aseguro.

Básicamente, estoy frustrada. Pero se acercan un par de cosas que espero que me animen un poco. Como ya he dicho este mes es mi cumpleaños, cumplo 34, y tan feliz que estoy con ello. Y en Mayo, si no hay problemas, será la 2ª Fiesta Pin Up en La Campana, y tengo mi look pensado, así que tengo alguna que otra distracción.
******************************************************************
We're in March. My birthday is coming! It was Carnival recently, and I finally got to dress up as someone that I wanted to for a long time, Jem (from the cartoons Jem and the Holograms) and the Gentle Giant dressed up as a Colonial Marine from Aliens (I made the facehugger) let’s see what you think...


I don’t write much lately because I basically don’t have much to tell. I spend almost all day at home bored searching for jobs. I try not to complain too much or get too depressed, especially considering how the country is going, but this is the longest streak I've had without a job, and I am getting a tad paranoid. I see every day offer after offer for Secretaries with native English and experience. And there must be plenty in Madrid, because they reject me every time. And for things shop sales person they’re asking for experience, basically because they can, so many people are looking for work that they can afford to ask for whatever they want, and offer very little. And not a day goes by that government does say something about the unemployed like we to do it for pleasure. Or saying we should do something (like social work) in exchange for the benefit payment. Sorry, but paying you a big chunk of my paycheck every month for 10 years is not enough? OK, so just give it back and I won’t ask for anything more, I assure you.

Basically, I'm frustrated. But a couple of things are coming up that I hope will cheer me up a little. As I said this month is my birthday, I am turning 34, and I'm so happy with it. And in May, if everything goes well, will be the 2nd Pin Up Party at La Campana, and I have thought up my look, so I have a few distractions.